In Wonder Woman #59 (March 1953), Diana meets a doppleganger who has identical appearance and powers. This is Princess “Tara Terruna”, which means “Wonder Woman” in their language. Wonder Woman deduces that she is on a parallel Earth that has doubles of everyone on Earth:
We are still a long ways away from a true DC multiverse and continuity, but it is a good first attempt at exploring this concept.